Saturday, September 29, 2007
Carmina Burana
the lyrics are in Latin.. i like it cause they say semper (not with an "i") three times.. here it is:
O Fortuna (Chorus) ...O Fortune,
velut luna... like the moon
statu variabilis,... you are changeable,
semper crescis ...ever waxing
aut decrescis; ...and waning;
vita detestabilis ...hateful life
nunc obdurat ...first oppresses
et tunc curat ...and then soothes
ludo mentis aciem, ...as fancy takes it;
egestatem, ...poverty
potestatem ...and power
dissolvit ut glaciem. ...it melts them like ice.
Sors immanis ...Fate - monstrous
et inanis, ...and empty,
rota tu volubilis, ...you whirling wheel,
status malus, ...you are malevolent,
vana salus ...well-being is vain
semper dissolubilis, ...and always fades to nothing,
obumbrata ...shadowed
et velata ...and veiled
michi quoque niteris; ...you plague me too;
nunc per ludum ...now through the game
dorsum nudum ...I bring my bare back
fero tui sceleris. ...to your villainy.
Sors salutis ...Fate is against me
et virtutis ...in health
michi nunc contraria, ...and virtue,
est affectus ...driven on
et defectus ...and weighted down,
semper in angaria. ...always enslaved.
Hac in hora ...So at this hour
sine mora ...without delay
corde pulsum tangite; ...pluck the vibrating strings;
quod per sortem ...since Fate
sternit fortem, ...strikes down the string man,
mecum omnes plangite! ...everyone weep with me!
**the Berlin Philharmonic Orchestra
Friday, September 28, 2007
الله اكبر ياحمام
الله اكبر يوم ناض طار ورفرف بالجناح
ودي اتبع ساقته بالمقيل وبالمراح
واهنيك بالمسا ياحمام وبالصباح
ياحمام الورق قل للغضي سيد الملاح
وصف خده بارق الوسم من منشاه لاح
والعيون عيون خشفاً تربى بالبياح
يامريح القلب قلب المولع مـاتستراح
اتضيم واتهضم وانا مالي صلاح
ياهلي لولا الهوى كان اطنب بالصياح
كن بعيونه لراع الهوى زرق الرماح
Tuesday, September 25, 2007
Monday, September 24, 2007
art for sale
Auction houses in London are putting an unusual number of works up for sale.
Jean-Michel Basquiat, 1960-1988
Untitled (Head)
Estimated at $5,013,650 - $7,019,110
Sotheby's
________________________________________________________Marc Newson, b. 1963
Lockhead Lounge, 1986
Estimated at $1,604,368 - $2,406,552
________________________________________________________
Daniel Richter, b. 1962
The Fools, 2001
Estimated at $240,655 - $360,983
________________________________________________________
Damien Hirst, b. 1965
Adenosine
Estimated at $3,609,828 - $5,013,650
________________________________________________________
Christopher Wool, b. 1955
Untitled (P261), 1997
Estimated at $601,638 - $802,184
________________________________________________________
Ed Ruscha, b. 1937
Metro, Petro, Neuro, Psycho
Estimated at $1,002,730 - $1,403,822
________________________________________________________
Neo Rauch, b. 1960
Erwerb (acquisition)
Estimated at $360,983 - $501,365
________________________________________________________
Roy Lichtenstein, 1923-1997
Brushstroke Head (Untitled)
Estimated at $300,819 - $401,092
source:
Saturday, September 22, 2007
last lecture by a dying professor.
this is a small part of the lecture.. u can find it in full version at this link:
http://www.etc.cmu.edu/global_news/?q=node/42
he is simply GREAT!
Thursday, September 20, 2007
Saturday, September 15, 2007
أصوات أئمة المساجد
Thursday, September 13, 2007
Thursday, September 06, 2007
Farewell to Pavarotti
E LUCEVAN LE STELLE
* Tosca *
( written by Giacomo Puccini )
E lucevan le stelle ... And the stars were shining ...
ed olezzava la terra ... the earth smelt sweet ...
stridea l'uscio dell'orto ... the garden gate creaked ..
e un passo sfiorava la rena... and a footstep brushed the sand.
Entrava ella, fragrante, She entered, fragrant,
mi cadea fra le braccia. and fell into my arms.
Oh! dolce baci, o languide carezze, O soft kisses, tender caresses,
mentr'io fremente, while I, all a-quiver,
le belle forme disciogliea dai veli! unveiled her lovely features!
Svani per sempre il sogno mio d'amore ... Vanished forever is my dream of love ...
L'ora e fuggita, That time has fled
e muoio disperato! and I die in despair.
E non ho amato mai tanto la vita! Never have I loved life so dearly!
Wednesday, September 05, 2007
re·spect
Main Entry: re·spect
Pronunciation: ri-'spekt
Function: noun
Etymology: Middle English, from Latin respectus, literally, act of looking back, from respicere to look back, regard, from re- + specere to look.
1 : a relation or reference to a particular thing or situation
2 : an act of giving particular attention : CONSIDERATION
3 a : high or special regard : ESTEEM b : the quality or state of being esteemed c plural : expressions of respect or deference
4 : PARTICULAR, DETAIL - in respect of chiefly British : with respect to : CONCERNING - in respect to : with respect to : CONCERNING - with respect to : with reference to : in relation to
from http://www.m-w.com/